미국에서 한국 이름 쓰면1 다민족 사회 미국, 이름 때문에 울고 웃어요 미국이 세계 최대의 다민족 다문화 국가라는 사실은 굳이 통계자료나 수치를 들먹이지 않아도 반나절만 거리를 돌아다녀 보면 알 수 있습니다. 특히나 제가 사는 캘리포니아는 세계에서 가장 많은 언어를 들을 수 있는 지역이죠. 2000년도 미국의 인구조사에 따르면 캘리포니아에서는 무려 207 가지 언어가 사용되고 있다고 합니다. 그 많은 타민족 이민자들 중에는 하나부터 열까지 모두 미국식으로 바꾸는 사람들도 있지만 바꾸기 쉽지 않은 것이 하나 있습니다. LAST NAME First name인 이름은 미국식으로 바꿀 수 있어도 성(姓)은 바꾸겠다는 생각을 하는 사람도 드물고, 웬만해서는 변경할 수도 없죠. (여성이 결혼을 하면서 남편의 성을 취하는 경우는 제외하구요.) 그러다 보니 이름만 들어도 미국계인지 이민계.. 2014. 8. 22. 이전 1 다음