Media Log

마 전에 미국인 친구 두 명과 함께 점심식사를 했습니다. 메뉴는 차이니즈~! 포장된 음식을 받아들고 미국인 친구들은 포크를, 저는 젓가락을 하나 챙겨 식당 밖으로 나오는데 친구 하나가 이런 말을!


중국인들은 어마무지하게 앞서나간 문명의 창조자들었는데
어째서 포크를 생각 하고 젓가락을 만들어냈을까...

 

뜨~어~헉~

 뭐시라고라고라~?


시방 너의 발언은

포크 > 젓가락

이란 말이뇨?


음... 여러분은 어찌 생각하시나요?
저는 제가 아시안이라는 사실을 떠나서 포크보다 젓가락이 훨씬 고차원적 도구라고 생각하거든요. 포크보다 기능이 다양하잖습니까. 단지 음식을 집는 것뿐만 아니라 찢고, 모으고, 쌓고, 자유자재로 사용할 수 있는 것이 바로 젓가락인데 미국인 친구는 어찌하여 포크가 젓가락보다 더 발달한 도구라고 생각했을까요? 궁금함을 참을 수 없어 물어봤더니 이렇게 대답하더군요.


젓가락보다 쓰기 편하잖아.

아~
그렇게 생각할 수도 있구나!


그렇습니다. 미국인들의 User friendly 개념으로 접근하면 도구의 기능보다 사용자의 편리함 더 중요한 것이죠. 요컨대 사용법을 배.워.야.하는 도구보다 손만 있으면 누구나 쓸 수 있는 포크가 더 나은 발명품이라는 겁니다. 이쯤에서 제가 친구에게 젓가락이야말로 차원이 높은 도구라 역설할 수도 있었겠지만 저는 되지 않을 일에 에너지를 쓰기에는 너무 게으른 녀석인 바, 맘 편하게 포기하고 이렇게 정리하고 말았습니다.


아마 식생활의 차이에서 비롯된 게 아닐까?
중국인들이 먹던 음식을 집기에는 젓가락이 적합했겠지.


네, 맞아요! 사실 저도 젓가락의 발명 유래에 대해 몰라요!
그래서 둘러댔어요!

아시는 분들의 한 수 가르침 바랍니다.

 

그런데 친구의 젓가락 이야기는 여기서 끝나지 않았습니다. 또 이렇게 말하지 않겠어요?


게다가 젓가락은 다 나무지?
왜 Silverware (은/금속 식기류)를 만들지 했을까?


풉~!

누가 젓가락은 다 나무라고 씨불거리 말하더냐?
내 고향 한국에는

 

 이런 거!

 

 저런 거!

 

심지어 요런 거!

까지 있단 말이다.

 

왜 Silverware를 만들지 못했냐는 말에 살~짜~기~ 뒷골이 당긴 저는 바로 다음 날 한국의 집집마다 하나쯤은 있는 벨벳으로 된 상자 속에 들은 고급 수저 세트를 어머니 몰래 꺼내 친구에게 보여주었습니다. 이런 말과 함께 말이죠.


다른 아시아 나라에서 왜 Silverware를 안 쓰는지 나도  모르겠는데
우리는 뭐, 요 정도 (사실 어머니께서 손님 오실 때만 꺼내시는!) 수저는
집에서 개밥 말아줄 때도 쓰니께~ 잉~


블링블링한 한국의 젓가락을 본 친구는 나무나 플라스틱이 아닌 젓가락은 처.음. 봤다며 COOL CHOPSTICKS! 라며 신기해하더라구요. 그리고 저는 어머니께 들키지 않고 수저를 벨벳 상자속으로 잘 돌려보냈답니다.

외국에서 살다 보면 때로는 한없이 유치한줄 알면서도 어쩔 수 없이 이런 걸로 자존심 세우게 되는 일이 종종 있지요. 지나고 나면 낯 뜨겁기도 한데, 뭐 어쨌든 이걸로 제 미국인 친구는 한국인들은 쇠젓가락을 쓴다는 걸 알게 됐으니까요.

하하핫!
MISSION COMPLETE


그럼 여러분, 신나는 월요일 



 

  1. 성개군 at 2015.03.23 10:26 신고 [edit/del]

    친구분이 식당에서 쓰는 나무젓가락만 많이 봤나 보네요^^
    저는 중국인 친구랑 같이 사는데 얘네는 나무로 된 걸 쓰네요ㅎㅎ
    한국인들만 silverware를 쓰나봅니다^^

    Reply
  2. vision2real at 2015.03.23 10:40 신고 [edit/del]

    가끔 젓가락보다 포크가 편하다는 생각이 들 때도 있는데,
    콩 같이 작은 걸 집는다든가 김치 같은 걸 찢는다든가 할 때는 젓가락이 확실히 우세하죠~~.

    작년에 터키에서 지인이 방문했을 때 젓가락 사용하는 법을 가르쳐줬더니 놀라더군요.
    한국에는 꽤 자주 방문해서 수개월간 체류하는 등 나름 한국문화에 익숙한 편이었는데도
    손가락에 끼워서 집게처럼 까딱까닥 움직여 사용하는 요령을 가르쳐 준 후에야
    비로소 젓가락의 유용함을 깨닫게 됐죠.
    외국인들은 의외로 젓가락 쥐는 법도 잘 모릅니다.

    그래서 외국인들이 젓가락의 효용성을 잘 모르는 건
    제대로 젓가락질을 못배워서 그런 거라 이해하고 있습니다. ^^

    Reply
  3. 시집간새애기 at 2015.03.23 11:14 신고 [edit/del]

    저희 애는 52개월을 향해가는데 포크보다는 젓가락을 더 좋아해요.

    물론 유아용 에디슨 젓가락이지만 말이죠^^

    아무튼 젓가락 친화적인 어린이라서 외출 할 때에는 언제나 젓가락을 챙겨다닌답니다.

    요즘은 집에서 저희것처럼 독립된(?) 유아용 젓가락을 쥐어주는데 초반에는 스트레스 받아하더니 요즘은 대충 걸어먹거나 찍어먹어요.

    뭐.. 하다보면 늘겠죠 ^^
    성공할 때마다 과한 칭찬을 했더니 아이도 의욕을 보이네요ㅋ

    저희도 은 수저를 쓰긴 하는데 너무 변색이 심해서 수시로 치약이나 기타 등등으로 연마를 하지요ㅠㅠ

    스뎅이 제일인 것 같습니당ㅎㅎㅎ

    Reply
  4. 들꽃처럼! at 2015.03.23 12:14 신고 [edit/del]

    젓가락이 얼마나 고차원?적인뒤...

    울 둘째가 학교 가면서 젓가락질을 못해서 걱정이었거든요.
    매일 포크를 들려보낼 수도 없고...
    뭐 어케 어케 먹긴 하는거 같던데...
    이것만 봐도 젓가락이 포크 보다 한 수 위지요!

    그 친구분들께 수저 세트들 보여주고 싶네요.
    왠만한 악세사리 못지 않잖아요~~
    주방식기에 관심 두기 시작하면 살림 못한다는 얘기도 있답니다~~
    (침구에 사치 부리기 시작하면 완죤 끝나는거래요~~)

    Reply
  5. AKA 맴매 at 2015.03.23 13:24 신고 [edit/del]

    저도 은연중에 젓가랑이 포크보다 우월하다고 생각하고 있었는데 단순한 관점의 차이일수도 있겠다는 생각이 잠깐 들었네요...
    젓가락을 쓰면 소근육 발달에 도움이 되고 머리도 좋아진다는 뉴스를 많이 읽어서 세뇌를 당한걸지도.. ^^
    확실한건 한국 음식은 포크로 먹기 열라 불편해요...
    시금치 나물을 포크로 찍어먹는 상상을 해보세요.. -_-
    미국인들이 접하는 아시아 음식이라는 것이 상당히 현지화 돼있어서 포크로 먹는게 많이 불편하지 않은 건 또 아닐까 생각도 해봅니다...
    요즘 두뇌회전이 겁나 안돼서 댓글이 뭔가 두서없네요 ㅋㅋ
    어쨌든 방인님 새글 열라 방가방가~~ ^^

    Reply
  6. Songman at 2015.03.24 12:21 신고 [edit/del]

    우리나라에는 숟가락에 포크가 있는 포크락이 있다고 얘기해 주시지 그랬어요ㅎㅎ 전 어릴때 오히려 서양 음식문화 배울때 포크나 스푼 종류도 틀리고 순서도 지켜야되고 뭐 이리 복잡하지라고 생각했었는데요. 서양처럼 접시하나에 음식을 담아 먹는 문화에는 포크가 편할지 몰라도 우리처럼 각종 찌게 내용물이나 반찬등을 먹기 위해서는 포크가 더 불편할거 같은데요 그냥 음식문화의 차이이지 비교할 대상은 아는듯합니다. 포크로 얼마든지 우리나라 식사할수있죠 물론...

    Reply
  7. kiki09 at 2015.03.24 16:35 신고 [edit/del]

    방인님 오랫만이네요^^
    넘 반가와요!!!
    벌써 봄이네요
    진달래도 폈어요 아파트 단지 양지 바른 곳에!

    Reply
  8. 존사모님 at 2015.03.31 16:44 신고 [edit/del]

    미국 사람들이 쇠젓가락에 대해 굉장히 신기해 하는 것 같아요
    제 남편 친구 중에 쇠젓가락 하나만 사다 달라는 애도 있었고
    여행 갔다 코리안 타운에서 쇠젓가락을 발견해서 신기한 마음에
    샀다는 애도 있었고 암튼 제가 한국에서 같이 밥 먹었던 미국인은
    다 쇠젓가락에 대해 질문을 했어요
    선물로 하나씩 주면 좋을 것 같아요^^

    Reply
  9. lane171 at 2015.04.03 07:44 신고 [edit/del]

    간만에 들렀다 남겨요^^ 나무 젓가락은 쇠젓가락보다 가벼워서 쓰기 좋은 것 같아요 손에 힘이 없으신 어머님은 쇠젓가락 무거워서 젓가락질하시 함들다하시더라구요 ㅋㅋ

    Reply
  10. 킴삵 at 2015.04.13 18:31 신고 [edit/del]

    핡!!!!!!이게 얼마만인지ㅠㅠ 오랜만에 와도 여전한 필력과 유쾌함 & 귀여움까지 히히:)

    Reply
  11. 다각도 at 2015.05.02 20:21 신고 [edit/del]

    흠///진짜 관점의 차이인가봐요..스무살이 넘도록 젓가락은 커녕 포크들고 다니면서 밥먹는 애를 본 적 있는데..흠..포크는 진짜 고차원적일 수가 없어 보이던데.....(뭐 저도 야매 젓가락질이라 누굴 뭐라할 순 없지만..)그 미국친구...아시아쪽 여행와서 뭐 먹을땐 꼭 포크 들고 다니라고 하세용 흥!

    Reply
  12. 꿀밍 at 2016.01.22 22:40 신고 [edit/del]

    젓가락이 얼마나 편한데 😃 저는 아직도 포크 나이프 쓰는게 불편해요 😂

    Reply

submit